Notizia

Jun 03, 2023

Alcuni porti marittimi della costa occidentale hanno chiuso, i residenti delle Hawaii hanno fatto scorta

by: Nikki Schenfeld Posted: Jun 3, 2023 / 05:59 PM HST Updated: Jun

di: Nikki Schenfeld

Inserito: 3 giugno 2023 / 17:59 HST

Aggiornato: 3 giugno 2023 / 18:46 HST

HONOLULU (KHON2) – Problemi di manodopera stanno causando la chiusura di alcuni porti marittimi sulla costa occidentale.

I funzionari qui alle Hawaii hanno detto che questo è già successo e che non c'è bisogno di farsi prendere dal panico in questo momento, anche se abbiamo trovato alcune persone che si preparavano, per ogni evenienza, sabato.

Scopri altre notizie dalle Hawaii

Diversi telespettatori hanno detto che venerdì sera c'è stata una folle corsa alla carta igienica presso Costco Kapolei, e si è diffusa la voce che le spedizioni non sarebbero arrivate alle Hawaii, costringendo gli altri a fare scorta di prodotti di carta sabato.

"Ho sentito qualcosa da mia nuora, circolava voce che potesse esserci una sorta di sciopero dei trasporti marittimi, dei porti o degli scaricatori - qualcosa del genere", ha detto Jo-Ann Shito, residente a Honolulu. "Sono venuta a Costco [Iwilei] per qualcos'altro, mi sono dimenticata di quello che aveva detto mia cognata, ma poi ho visto persone che compravano carta igienica, acqua, e ho iniziato a farmi prendere dal panico, quindi ho preso anch'io la mia scorta."

Molti hanno sentito la stessa voce, una persona ha paragonato il parcheggio di Costco Waipio sabato pomeriggio al Black Friday, ma con molti articoli essenziali ancora in magazzino.

Venerdì 2 giugno, la Pacific Maritime Association ha rilasciato la seguente dichiarazione:

"Oggi, l'International Longshore and Warehouse Union sta organizzando azioni lavorative concertate e dirompenti che hanno effettivamente interrotto le operazioni in alcuni terminali marittimi nei porti di Los Angeles e Long Beach. L'Unione sta anche organizzando azioni lavorative simili che hanno interrotto o gravemente ha avuto un impatto sulle operazioni terminalistiche nei porti di Oakland, Tacoma, Seattle e Hueneme."

Secondo Matson Hawaii, il rallentamento della manodopera sulla costa occidentale ha avuto un impatto su alcuni, ma non su tutti i terminal.

Un portavoce di Matson Hawaii ha detto che solo una nave Matson ha subito ritardi [a partire da sabato] e arriverà un giorno più tardi del normale.

Ha aggiunto che una nave sta scaricando il carico a Honolulu oggi in orario e un'altra è in programma per arrivare domani.

"A questo punto, sappiamo che il carico di Tacoma è partito da Tacoma un paio d'ore fa e triangolerà fino a Oakland e arriverà alle Hawaii, quindi non sapremo se quella nave salperà da Oakland alle Hawaii fino a lunedì o martedì." ", ha affermato Chad Buck, CEO della Hawaii Foodservice Alliance.

Buck e altri ricordano che otto anni fa si verificò un rallentamento sulla costa occidentale, in quel periodo le spedizioni internazionali furono colpite, ma le spedizioni qui continuarono.

"Ha avuto un impatto minimo sulle Hawaii", ha detto Buck. "Anche se eravamo tutti seduti con il fiato sospeso, in quel periodo l'amministrazione Obama si è fatta avanti e ha lavorato con l'ILWU e la gente e si è assicurata che le Hawaii rimanessero nutrite".

Buck ha affermato che le isole vicine saranno maggiormente colpite dai ritardi nelle spedizioni, soprattutto per i prodotti freschi che potrebbero costare molto di più per il trasporto aereo, anziché via nave.

"Un paio di giorni di ritardo non saranno poi così gravi, ma una volta che si passano settimane e mesi..." ha detto Tina Yamaki, presidente dei commercianti al dettaglio delle Hawaii.

Yamaki ha detto che le persone, prese dal panico, acquistano in anticipo e lasciano sugli scaffali una quantità minima di prodotti per le persone future.

"Speriamo che la chiusura non sia molto lunga, ma sappiamo che probabilmente i prezzi aumenteranno", ha aggiunto.

Ricevi le ultime notizie mattutine dalle Hawaii direttamente nella tua casella di posta, iscriviti a News 2 You

Nessuno sa quanto durerà il rallentamento della costa occidentale, ma i funzionari si aspettano di saperne di più entro l’inizio della settimana lavorativa.

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito.